2023-10-20

「つながるお仕立て」その2 黒留袖を長羽織りにお仕立て変え

今日は夕方から雨が降っていて、空気が冷たいです。ちょっと前まで35度位あったと思うのですが、明日の名古屋は最高19度予報。寒くなるの急過ぎです。明日は名古屋栄のオアシス21で開催されるイベントで和裁の実演をするのですが、屋外スペースでの座り仕事を4時間半…辛そう（涙）お近くにお越しの方は、是非足をお運び下さい。そしてわたしを励まして下さい。あ、下の画像の着物縫ってる人、わたしです。

さて、「つながるお仕立て」の第二弾は、黒留袖→長羽織のお仕立て変えです。去年、同じ内容のお仕立て変えを承ったお客様の妹様が、「わたしも同じように作りたい！」とご依頼下さいました。ご姉妹は東京の方！ありがたや〜（^人^）

羽織に仕立て変える為の黒留袖を、京都の弘法市でハントされ、アンティークの素敵な黒留袖を後藤和裁に送って下さいました。

IMG_5296

裏地は紅絹（もみ）で、なんとも味のある艶っぽい黒留袖…！！紅絹はお目に掛かれても大概は精が抜けてカスカスの状態なので、再利用率は極めて低いのですが、この紅絹は大丈夫でした！年季を経た紅絹の色は、ただの赤ではなくて、味わい深い紅なのです。「赤・朱・紅」それぞれ意味する色合いが異なります。この話、長くなるので割愛。とりあえず「日本人て繊細ね〜」てことで。

裏地の紅絹は問題無かったのですが、肝心の表地に大問題がありました…！

その一。後身頃にデカめの穴。

これはもう、普通は諦めるかな、ていう穴です。

そのニ。同じく後身頃に、デカめな染み。

これは取れるかもしれないけど、そもそも生地はそれなりに弱っているので、どこまで染み抜きに耐えられるのか…

こんな時に頼りになるのが「おおつき工芸」さんです！このblogにも何度もご登場頂いていますが、われわれ後藤和裁が安心してお仕立てのお仕事が出来るのは「おおつき工芸」さんという頼みの綱があるから！本当に、本当に、本っっっっっっっ当〜〜〜〜〜〜〜に、ありがたい存在です！！！

まず穴は、大槻さんからご紹介して頂いた「かけつぎ」専門店にお願いしました。羽織にするのに必要の無い部分から共布を切り出して…

小さく切った布でかけつぎをした裏側の景色がこれで…

表側がこれ。

すごくないですか？このかけつぎをして下さった愛知県一宮市にある「紬かけつぎ店」さんはお若い方達による衣類修復の専門店で、世界的に有名な毛織物（尾州織）の産地である一宮市にそのお店があるのは、やっぱり何か理由があるのでしょうかね？もうとにかく、すごい技です！けっこうデカめの穴が、ちゃんと塞がりました！！わたし達が手にした時にはこの状態でした。